If you wake up feeling unrefreshed, toss and turn at night, or notice elevated fasting blood sugar despite maintaining a healthy lifestyle, the missing link